إفريز الأسنان ، إرث حضارى إغريقي فى مصر

نوع المستند : المقالة الأصلية

المؤلف

مدرس بقسم الآثار اليونانية والرومانية - کلية الآثار - جامعة القاهرة

المستخلص

تعد زخرفة الأسنان سمة مميزة للعمارة الکلاسيکية؛ انتقلت إلى مصر باعتبارها مثلت جزءاً هاماً من العالم الإغريقى ثم الرومانى ، حيث شاع استخدامها من خلال العمارة ومختلف فروع الفنون. وتؤکد الدلائل الأثرية سواء المبانى، أو بقايا العناصر المعمارية الأخرى، أن الأسنان کانت جزءا أساسيا فى زخرفة إفريز کل من العمود الأيونى والکورنثى وأحياناً الدورى.
وتتناول هذه الورقة البحثية فى الأساس تطور شکل وطبيعة زخرفة الأسنان وکيفية توظيفها داخل البناء المعمارى، أو العمل الفنى، لأنه بالرغم من کونها عنصراً زخرفياً وليس لها أى غرض إنشائى إلا أنها دخلت فى صميم الزخارف الفنية خلال العصرين البطلمى والرومانى ودائما کانت مرجوّة من قبل الفنان سواء کان العمل الفنى مصرياً أو إغريقيا أو يجمع بين أطر من الطرازين معاً ، کما يتطرق البحث إلى بداية ظهور زخرفة الأسنان فى مصر ولماذا تحولت من مجرد عنصر زخرفي تکميلي إلى وحدة فنية متميزة لا يتم الاستغناء عنها مطلقاً فى العديد من الأعمال المعمارية والفنية ، ومن ثم يمکن إعتبارها إرثا حضاريا إبداعيا وصل إلى مصر عن طريق بلاد الإغريق.

الكلمات الرئيسية

الموضوعات الرئيسية


([1])  M. Miles, A Companion to Greek Architecture, (Oxford, 2016), p. 113, 379.
([1]) Free Dictionary. Com (Dentil), (on line, 2014). A Dictionary of Architecture  (Dentil), (on line, 2000).
([1]) B. Fletcher, A History of Architecture. On The Comparative Method, (London, 1905), P. 171, 691. A. W. Lawrance, Greek Architecture, (London, 1957), p. 193., D. S. Robertson, Greek & Roman Architecture, (Cambridge, 2004), p. 47, 383.
([1]) Encyclopedia Britannica, 11th Edition, Vol. 8, slice 2. (On line, 2014), p. 52.
([1]) Encyclopedia Britannica, p. 52.
([1]) M. w. Jones, Origins of Classical Architecture, (New haven, London 2014), p. 67, 165.
([1]) Jones, Origins of Classical Architecture, p. 39.
([1]) Jones, Origins of Classical Architecture, p. 67.
([1]) Robertson, Greek & Roman Architecture, p. 48.
([1]) Robertson, Greek & Roman Architecture, p. 48.
([1]) W. S. Smith, The Art and Architecture of Ancient Egypt, (London, 1958), PL. 19/A, p. 34.
([1]) Smith, The Art and Architecture, p. 34.
([1]) Robertson, Greek & Roman Architecture, p. 48. F. Granger, Vitruvius on Architecture, (London, New York 1938), Vol. 4, p. 2.
([1]) A. W. Lawrence, Greek Architecture, (New haven, London 1996), p. 151., E. C. Partida, "From Hypoethral Depotsto Hypoethral Exhibitions, Casting Light on Architecture and Society in 4th 3rd cent. Delphi" mitteilungen 124, (Zabern, 2009), pp. 273-317.
([1]) C. Malacrino, Constructing the Ancient World, Architectural Techniques of the Greek & Roman, (Los Angeles, 2010), pp. 100-101.
([1]) R. C. Westgate, "Space and Decoration in Hellenistic Houses", The Annual of the British School at Athens 95, (Athens, 2000), pp. 391-426.
([1]) Westgate, "Space and Decoration in Hellenistic Houses", p. 391.
([1]) عن هذا الرداء يُراجع :
-     منى جبر عبد النبى: انماط أزياء رجال فى مصر خلال العصرين اليونانى والرومانى، رسالة دکتوراة غير منشورة (کلية الاثار-  جامعة القاهرة 2010)، ص 63- 71.
([1]) H. De meulenaere & P. Mackay, Mendes II, (Warminster, 1976), p. 200.
([1]) G. Lefebvre, Le tombeau de Petosiris, Vol. I, (Le Caire, 1924), p. 35.
([1]) M. S. Venit, Visualizing the After Life in the Tombs of Graeco – Roman Egypt, (Cambridge, 2016), pp. 18, 21.
([1]) عن هذا الرداء يُراجع:
-         منى جبر، أنماط أزياء الرجال، ص 81- 97.
([1]) B. Bothmer, Egyptian Sculpture of the Late period, 700 B. C. to A. D. 100 at Brooklyn Museum, (Brooklyn, 1960), pp. 108-109.
([1]) عن أمثلة أخرى لإفريز الأسنان من خلال الملابس ، يُراجع:
-            H. Fischer, & E. Terrace, Treasures of Cairo Museum from Predynastic to Roman Times, ( London 1970), N. 41, pp. 177-180., De Meulenaere & Mackay, Mendes II, p. 200, N. 70, PL. 27/ a, b, c., Bothmer, Egyptian Sculpture, pp. 178- 179., Ch. Zivie- Coche et ph. Brissaud, Tanis I, (Paris, 1998), p. 443., R. S. Bianchi, "The Striding Draped Male Figure of Ptolemaic Egypt", Das Ptolemäishe Ägypten (Zabern – mainz am Rhein, 1978), pp. 95-101. figs. 52-69.
جدير بالذکر إنتشار إفريز الأسنان أيضاً من خلال بعض نماذج الملابس المصورة على المعابد المصرية خلال العصرين البطلمى والرومانى، يراجع أيضاً:
-            B. Brayére, Rapport eur les Fouilles de Deir EL Médineh, (1935-1940), (Le Caire, 1952), pp. 134-136.
-            عبد الرحمن على محمد، معبد دير المدينة، دراسة لغوية دينية، رسالة دکتوراه غير منشورة (کلية الاثار – جامعة القاهرة ، 2005)، ص 112، 115، شکل رقم 31.
([1]) M. S. Venit, Monumental Tombs of Ancient Alexandria,  (Cambridge, 2002), p. 29.,Venit, Visualizing the After Life, PL. 2/3, 2/4., E. Breccia, La Necropolis di Sciatibi, Vol. 2, Le Caire, 1914), Pls, 10 – 14.,
-            عزت قادوس، آثار الأسکندرية القديمة، (الأسکندرية، 2001)، ص 270 – 272.
([1]) J. Mckenzie, The Architecture of Alexandria and Egypt, 300 B. C. to A. D. 700, (New haven, London 2007), p. III, fig, 183.
([1]) Venit, Monumental Tombs, figs. 13-14.
([1]) Mckenzie, The Architecture of Alexandria, p. 72, fig. 103.
([1])  عزت قادوس، أثار الاسکندرية، ص 299 – 300.
-          A. Adriani, La Necropole de Mustafa Pacha, (Alexandria, 1936), PLS. 22-29.
([1]) Mckenzie, The Architecture of Alexandria, p. III, fig, 182.
([1]) Venit, Monumental Tombs, p. 89, fig. 74., Mckenzie, The Architecture, p. 63, fig, 88.
([1]) عزت قادوس، أثار الاسکندرية، ص 333.
([1]) عزيزة سعيد، الاسکندرية القديمة وآثارها، (الاسکندرية ، 2005)، ص 134.
([1]) M. S. Venit, The Painted Tomb from Wardian and the Decoration of Alexandrian Tombs, JARCE 25, (Cairo, 1988), pp. 71-91.
([1]) عزيزة سعيد، الاسکندرية القديمة، ص 180- 181.
([1]) J-Y. Empereur, A short Guide to the Catacombs of Camel – Shoqafa  Alexandria, (Alexandria, 1995), p. 6, fig. 6.
([1]) Empereur, A short Guide, p. 18. fig. 22.
([1]) Empereur, A short Guide, pp. 6-7.
([1]) عزت قادوس، أثار الاسکندرية، ص 643.
([1]) عزت قادوس، أثار الاسکندرية، ص     - 40، 651- 652.
([1]) M. Etienne, Le portes du Cile, (Paris, 2009), pp. 310- 312, fig. 264.
([1]) M. F. Auberts & R. Cortopassi, Portraits Funéraire de L'Egypte Romaine, (Paris, 1998), p. 166, Fig. 117.
([1]) I. Noshy, The Arts in Ptolemaic Egypt, (Oxford, 1937), PL. I, No. 2.
يُراجع أيضاً:
-          W. Van Haarlem, Corpus Antiquitatum Aegyptiacarum, Loose – Leaf Catalogue of Egyptian Antiquites, Allrd Pierson museum, Amsterdam, Fascicle III, Vol. 3, Stela end Relives, Allrd Piersonmuseum, (Amsterdam, 1995), pp. 89 – 90.
([1]) J- CL. Grenier and Others,  Egypte romaine, L' autre Egypte, (Marseiue, 1997), N. 237, p. 222.
([1]) Venit, Visualizing the After Life, p.  fig. 2-34.
([1]) Venit, Visualizing the After Life, p.  fig. 2-36.
([1]) T. G. Wilfong (editor), Karanis Revealed, Discovering the Past and Present of Michigan Excavation in Egypt, (Ann Arbor, Michigan, 2014), p. 52, N. 8.
([1]) Wilfong, Karanis Revealed, p. 52.
([1]) H. Fragaki, Images antiques d' Alexandrie, Ier Siecle av. J.C – VIIIe Sicle après J-C., etudes alexandrines 20, (Le caire, 2011), p. 112, figs. 200-201.
([1]) Fragaki, Images antiques, fig. 199, p. 112.
([1]) Mckenzie, The Architecture of Alexandria, p. 51, fig. 70, p. 63, fig. 87, fig. 321, p. 210., M. Sabottka, Das Serapeum in Alexandria, Etudes Alexandrines 15, (Le Caire, 2008), PLS. 174, 179.
([1]) C. Vermeule, "Bench and Table Supports: Roman Egypt and Beyond, Studies in Ancient Egypt, The Aegean & The Sudan, Essays in Honor of D. Dunham on the Occasion of editedbyhis goth Birthoy, June Ip, 190, W. K. Simpson and W. Davis, (Boston, 1981), p. 190- 192, figs. 14-15.
([1]) إبراهيم سعد، العمارة الاغريقية (القاهرة، 2003)،    - 53، ص 160، ص 167.
([1]) منى حجاج، محاضرات فى العمارة الهللينية ، (الأسکندرية، 2001)، ص 60 -63، شکل 18.
([1]) منى حجاج، العمارة الهللينية ، ص 62، شکل 19.
([1]) G. Taylor, The Roman Temples of Lebanon, A Pictorial Guide, (Beirut, 1967), pp. 35- 36, 59- 62.
([1])B. Filarska, "Remarques Sur Le décor Architectural de la Voie Petorienne au camp de Dioclétian a Palmyra, etudes et travau 3, (WarsZawa, 1966), pp. 107- 122, figs. IV- IX., M. Sommer, Der Römishe Orient, (Verlag, Stuttgart) 2006), p. 12 fig. 4.
([1])P. Webb, Hellenistic Architectural Sculpture Figural Motifs in Western Anatolia and the Aegean Islands, (London, 1996), p. 23.
([1])Webb, Hellenistic Architectural sculpture, p. 23.
([1])Webb, Hellenistic Architectural sculpture, p. 23.
([1]) P. Schollmeyer, Romische Tempel, (Wiesbaden, 2008), pp. 67, 154 – 155.
([1]) J. Stampr, The Architecture of Roman Temples, (Cambridge, 2005), pp.79, 95-96.
([1]) M. Wealkens, Sagalassos I First General Report on the Survey (1986 – 1989) and Excavations (1990- 1991) (Leuven, 1993), fig. 43.
([1]) Schollmeyer, Romische Temples, pp. 144, 154- 155.
([1])  عزيزة سعيد، الاسکندرية القديمة، ص 183.
-            Ch. Berns, Untersuchungen Zu den Grabbauten der  Kaiserzeit in Kleinasien, (Bonn, 2003), PLS. 15 – 30.
([1]) J. Mckenzie, "The Architectural Style of Roman and Byzantine Alexandria and Egypt" Archaeological Research in Roman Egypt, edited by D. M. Bailey, (Ann Arbor, 1996), pp. 128- 142.
([1])H. Fragaki, Une difice inachevé du quartier royal a Alexandrie, étude suivie de: Un fragment de cornice peinte Hellenistiquea Alexandrie, etudes alexandrines 13, (Alexandrie, 2013), pp. 17-18., p. Tkaczow, The Topography of Ancient Alexandria, An archaeological Map, (Varsovie, 1993), PL.
([1]) M. Wegner, Gebalk Friese Romerzeitlicher Bauten, (Munster, 1992), pp.
([1]) عزيزة سعيد، الاسکندرية القديمة، ص 183.=
-            A. M. Guimier & D. Michaelieles, " Alexandrian influnces the Architecture and Decoration of the Hellenistic Tombs of Cyprus", The International Conference, Egypt and Cyprus in Antiquity, Nicosia, 3- 6 April 2003, (Oxford, 2009), pp. 217-233.